Staff Blog
スタッフブログ
2018/04/27
皆様、こんにちは! 受付田中でございます! 4月25日の北海道新聞(朝刊)に北海道ブブが載っていたのを ご存じの方はいらっしゃいますか? ?じゃん!/ 4月6日よりFM 80.4(AIR G)で始まりました SHIFT CHANGE FRIDAY お聞きいただいている方はいらっしゃいますでしょうか? 毎週金曜日18時より 私どものFiat/Alfaromeoのショールームより生放送しているんです! ショールームの中にブースがありますので ラジオの生放送を間近で見ることも可能なのです! さらに毎週各店舗のセールスが出演し 各ブランドのご紹介、オススメの1台をご紹介するコーナーもあります ぜひ毎週金曜日18時はAIR Gでシフチェンを聞いてくださいね そして! テレビで輸入車が買えちゃう?! 日本初!インポートカーTVショッピング番組 SHIFT CHANGE TV がUHB(北海道文化放送)にて 明日4月28日(土)から始まります 毎月最終土曜日の10:25?10:55での放送になります! 北海道ブブ取扱いブランドの新車や 店頭特別仕様の中古車、当社下取りの認定中古車などをご紹介! テレビショッピングなので パソコンやスマホでご注文いただけます!!! お車の状態や特性を誠実に説明し 安心してご購入いただけるお車をご案内いたします 明日は初回放送! どんなお車が紹介されるのでしょうか? 放送時間は営業中ですが、とっても気になります ご覧になられた方はぜひ感想を聞かせてくださいね 以前にもご案内しました通り、GW期間中は ショールーム、サービス工場ともにお休みを頂きます。 4月28日(土)?30日(祝)までは通常営業 5月1日(火)?5日(土)までは下記スケジュールとなっております。 お休み期間中、お車のトラブルなどがございましたら フォルクスワーゲンエマージェンシーアシスタンス 0120-993-599 までご連絡をお願いいたします。 札幌の3連休中のお天気は晴れの予報 お出かけ、ドライブの際は安全運転でお願いいたします
2018/04/27
皆様、こんにちは! 受付田中でございます! 4月25日の北海道新聞(朝刊)に北海道ブブが載っていたのを ご存じの方はいらっしゃいますか? ?じゃん!/ 4月6日よりFM 80.4(AIR G)で始まりました SHIFT CHANGE FRIDAY お聞きいただいている方はいらっしゃいますでしょうか? 毎週金曜日18時より 私どものFiat/Alfaromeoのショールームより生放送しているんです! ショールームの中にブースがありますので ラジオの生放送を間近で見ることも可能なのです! さらに毎週各店舗のセールスが出演し 各ブランドのご紹介、オススメの1台をご紹介するコーナーもあります ぜひ毎週金曜日18時はAIR Gでシフチェンを聞いてくださいね そして! テレビで輸入車が買えちゃう?! 日本初!インポートカーTVショッピング番組 SHIFT CHANGE TV がUHB(北海道文化放送)にて 明日4月28日(土)から始まります 毎月最終土曜日の10:25?10:55での放送になります! 北海道ブブ取扱いブランドの新車や 店頭特別仕様の中古車、当社下取りの認定中古車などをご紹介! テレビショッピングなので パソコンやスマホでご注文いただけます!!! お車の状態や特性を誠実に説明し 安心してご購入いただけるお車をご案内いたします 明日は初回放送! どんなお車が紹介されるのでしょうか? 放送時間は営業中ですが、とっても気になります ご覧になられた方はぜひ感想を聞かせてくださいね 以前にもご案内しました通り、GW期間中は ショールーム、サービス工場ともにお休みを頂きます。 4月28日(土)?30日(祝)までは通常営業 5月1日(火)?5日(土)までは下記スケジュールとなっております。 お休み期間中、お車のトラブルなどがございましたら フォルクスワーゲンエマージェンシーアシスタンス 0120-993-599 までご連絡をお願いいたします。 札幌の3連休中のお天気は晴れの予報 お出かけ、ドライブの際は安全運転でお願いいたします

2018/04/20
皆様こんにちは 受付田中でございます! やっと!やっと!札幌も春らしくなってきましたね 重たいコートから軽いジャケットになったり 明るい色のお洋服に目が行ったり 昨日、お休みだった私はついに!洗車をいたしました ピカピカになり、今日の出勤はルンルンでした(笑) さて、先日のブログにて栃木で行われましたイベントについてご紹介いたしました! その中で老舗のチューニングメーカーCOXのお車が来ていて パーツの販売もしていたと書いていたのを覚えていらっしゃる方はおりますか...? (見てないな?という方は4月11日のブログをチェック) なんと、そのCOX仕様のクルマが試乗車として登場する 試乗会を5月19日(土)、20日(日)で開催決定!!!!! もとの性能も高いVolkswagen車に COXのチューニングパーツが付き、さらにハイパフォーマンスに!! そんな特別仕様車に試乗ができてしまうのです!!!!!! 気になる車種はというと... Golf Variant TSI Highline Golf R Golf GTI Golf Highline の4車種 さらに展示車として ドイツの老舗チューニングメーカーOttinger(エッティンガー)仕様の Golf GTI、Golf Rもご覧いただけます! さらにCOXチューニングパーツの特別販売会も同時開催 しかも、触れて選べる特別販売! こんな機会は滅多にないかも?! この試乗会へ参加希望のお客様は下記URLよりお申込みが必要でございます ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ https://bubu-iss.com/lp/vw_testdrive2018/ 上記フォームより仮申込み後、担当スタッフより確定のお日にち等を ご連絡させていただきます。 皆様のお申込み、お待ちしております
2018/04/20
皆様こんにちは 受付田中でございます! やっと!やっと!札幌も春らしくなってきましたね 重たいコートから軽いジャケットになったり 明るい色のお洋服に目が行ったり 昨日、お休みだった私はついに!洗車をいたしました ピカピカになり、今日の出勤はルンルンでした(笑) さて、先日のブログにて栃木で行われましたイベントについてご紹介いたしました! その中で老舗のチューニングメーカーCOXのお車が来ていて パーツの販売もしていたと書いていたのを覚えていらっしゃる方はおりますか...? (見てないな?という方は4月11日のブログをチェック) なんと、そのCOX仕様のクルマが試乗車として登場する 試乗会を5月19日(土)、20日(日)で開催決定!!!!! もとの性能も高いVolkswagen車に COXのチューニングパーツが付き、さらにハイパフォーマンスに!! そんな特別仕様車に試乗ができてしまうのです!!!!!! 気になる車種はというと... Golf Variant TSI Highline Golf R Golf GTI Golf Highline の4車種 さらに展示車として ドイツの老舗チューニングメーカーOttinger(エッティンガー)仕様の Golf GTI、Golf Rもご覧いただけます! さらにCOXチューニングパーツの特別販売会も同時開催 しかも、触れて選べる特別販売! こんな機会は滅多にないかも?! この試乗会へ参加希望のお客様は下記URLよりお申込みが必要でございます ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ https://bubu-iss.com/lp/vw_testdrive2018/ 上記フォームより仮申込み後、担当スタッフより確定のお日にち等を ご連絡させていただきます。 皆様のお申込み、お待ちしております

2018/04/14
皆様、こんにちは 受付田中でございます! 皆様、昨日のラジオは聴いていただけましたでしょうか? 聞いていない!というあなた!! 雪野店長代理が出演していた部分は MID Movie Channel にて動画をアップしておりますので ぜひご覧くださいね! さてさて、本日はGW期間中のお休みについてのご案内でございます。 4月29日(日)、30日(月)は通常営業(10:00?19:00) 5月1日(火)?4日(金)までは 店舗・サービス工場ともにお休み 5月5日(土)はショールームは開いておりますが サービス工場はお休みでございます。 ショールームは5月5日(土)から サービス工場は5月6日(日)からとなっております。 ご迷惑をお掛けいたしますが、ご了承の程、宜しくお願い致します。 店舗お休み中のお車のトラブルや緊急の際は フォルクスワーゲンエマージェンシーアシスタンス 0120-993-599(通話料無料) までお問い合わせ頂きます様、お願い申し上げます。 タイヤ交換の時期に差し掛かり、多くの予約のお電話を頂いております! 本当にありがとうございます! かなりご予約が埋まってきておりますので ご希望のお日にちがあるお客様はお早目のご予約をお願いいたします 明日も皆様のご来場、お待ちしております
2018/04/14
皆様、こんにちは 受付田中でございます! 皆様、昨日のラジオは聴いていただけましたでしょうか? 聞いていない!というあなた!! 雪野店長代理が出演していた部分は MID Movie Channel にて動画をアップしておりますので ぜひご覧くださいね! さてさて、本日はGW期間中のお休みについてのご案内でございます。 4月29日(日)、30日(月)は通常営業(10:00?19:00) 5月1日(火)?4日(金)までは 店舗・サービス工場ともにお休み 5月5日(土)はショールームは開いておりますが サービス工場はお休みでございます。 ショールームは5月5日(土)から サービス工場は5月6日(日)からとなっております。 ご迷惑をお掛けいたしますが、ご了承の程、宜しくお願い致します。 店舗お休み中のお車のトラブルや緊急の際は フォルクスワーゲンエマージェンシーアシスタンス 0120-993-599(通話料無料) までお問い合わせ頂きます様、お願い申し上げます。 タイヤ交換の時期に差し掛かり、多くの予約のお電話を頂いております! 本当にありがとうございます! かなりご予約が埋まってきておりますので ご希望のお日にちがあるお客様はお早目のご予約をお願いいたします 明日も皆様のご来場、お待ちしております

2018/04/13
皆様こんばんは受付田中でございます!皆様、AIR G(FM 80.4)にて毎週金曜日18:00から北海道BUBU presents SHIFT CHANGE FRIDAYという番組が先週より開始いたしました私どものFiat/Alfa Romeoのショールーム内にラジオブースを構えパーソナリティーには箕輪直人さん、yurieさんを迎え毎週生放送をしております!先週はラジオブースのあるFiatが紹介され今週はなんと!我らがVolkswagenが紹介されました!しかも!!雪野店長代理が生出演いたしました!!!!!雪野店長代理登場前にパシャリNew Poloについてしっかり紹介していただきました実は事前にパーソナリティーのお2人にはNew Poloに試乗もしていただき実際に体感していただいております!下記URLから番組HPをご覧いただけますhttps://www.air-g.co.jp/bubu/番組Twitterもあるようで放送の様子などをアップしていただいています#シフチェンをつけてつぶやくと読んでもらえるかも?!毎週Youtubeにてアップしている動画も今週はこの生放送中の様子をご紹介いたしますそちらも要CheckですYoutubeはMID Movie Channelで検索次回のブログもお楽しみに
2018/04/13
皆様こんばんは受付田中でございます!皆様、AIR G(FM 80.4)にて毎週金曜日18:00から北海道BUBU presents SHIFT CHANGE FRIDAYという番組が先週より開始いたしました私どものFiat/Alfa Romeoのショールーム内にラジオブースを構えパーソナリティーには箕輪直人さん、yurieさんを迎え毎週生放送をしております!先週はラジオブースのあるFiatが紹介され今週はなんと!我らがVolkswagenが紹介されました!しかも!!雪野店長代理が生出演いたしました!!!!!雪野店長代理登場前にパシャリNew Poloについてしっかり紹介していただきました実は事前にパーソナリティーのお2人にはNew Poloに試乗もしていただき実際に体感していただいております!下記URLから番組HPをご覧いただけますhttps://www.air-g.co.jp/bubu/番組Twitterもあるようで放送の様子などをアップしていただいています#シフチェンをつけてつぶやくと読んでもらえるかも?!毎週Youtubeにてアップしている動画も今週はこの生放送中の様子をご紹介いたしますそちらも要CheckですYoutubeはMID Movie Channelで検索次回のブログもお楽しみに

2018/04/11
皆様、こんにちは!受付田中でございます 先週末、栃木にて行われましたDriving Festa 2018 良いお天気の中、たくさんのお客様にお楽しみいただいたと聞いております! そんなイベントをご紹介いたします まずはこちら! プロドライバーによる説明があり、皆様メモを取ったり熱心にお聞きいただいている姿が印象的ですね さて、コースはといいますと... なんと!!!綺麗な青空!!!!!そしてピカピカのクルマたち!!!テストドライブをされた皆様はさぞかし気持ちよかったことでしょう...しかも!通常は入れない企業向けのテストコース!!!私も一度、体験してみたい...!という気持ちが強くなりました!!! tuned by COX仕様のクルマもあったとのことで実際のCOXのパーツも販売されていたそうです カスタム好きにはたまらないっ!!! そして東京オートサロンや大阪オートメッセで公開されていたCOXチューニング仕様のPassat R-lineが実際にコースを走りました!!!!動画でお見せできないのがとても残念何から何までカッコ良い!!!! 今後この実物を見る機会は果たしてあるのでしょうか...? 今回はランチ付きでしたが、どんなランチが出たのでしょうか? 立派なBBQセットが組み立てられこんなセットでご提供させて頂きました! おいしそう...お外で食べるBBQってなんであんなにおいしいんですかね?! ほんの少ししかご紹介できませんでしたがこういった様子で無事にイベントが終了したとのことです終了後の集合写真がこちら! 今回は関東のお客様のみご参加されたとのことですが次回はぜひ!札幌のお客様にも行っていただきたいイベントでございます!この次の参加者は今ブログをご覧いただいているあなたかも?! 次回のブログもお楽しみに
2018/04/11
皆様、こんにちは!受付田中でございます 先週末、栃木にて行われましたDriving Festa 2018 良いお天気の中、たくさんのお客様にお楽しみいただいたと聞いております! そんなイベントをご紹介いたします まずはこちら! プロドライバーによる説明があり、皆様メモを取ったり熱心にお聞きいただいている姿が印象的ですね さて、コースはといいますと... なんと!!!綺麗な青空!!!!!そしてピカピカのクルマたち!!!テストドライブをされた皆様はさぞかし気持ちよかったことでしょう...しかも!通常は入れない企業向けのテストコース!!!私も一度、体験してみたい...!という気持ちが強くなりました!!! tuned by COX仕様のクルマもあったとのことで実際のCOXのパーツも販売されていたそうです カスタム好きにはたまらないっ!!! そして東京オートサロンや大阪オートメッセで公開されていたCOXチューニング仕様のPassat R-lineが実際にコースを走りました!!!!動画でお見せできないのがとても残念何から何までカッコ良い!!!! 今後この実物を見る機会は果たしてあるのでしょうか...? 今回はランチ付きでしたが、どんなランチが出たのでしょうか? 立派なBBQセットが組み立てられこんなセットでご提供させて頂きました! おいしそう...お外で食べるBBQってなんであんなにおいしいんですかね?! ほんの少ししかご紹介できませんでしたがこういった様子で無事にイベントが終了したとのことです終了後の集合写真がこちら! 今回は関東のお客様のみご参加されたとのことですが次回はぜひ!札幌のお客様にも行っていただきたいイベントでございます!この次の参加者は今ブログをご覧いただいているあなたかも?! 次回のブログもお楽しみに

2018/04/05
皆様、こんにちは! いつもVolkswagen札幌東オフィシャルブログをご覧いただき 誠にありがとうございます 受付田中でございます! 先日プレスリリースされました Golf Comfortline Tech Edition Golf Highline Tech Edition Volkswagenの顔とも言えるGolf! そんなGolfに人気のオプションが標準装備された特別仕様車がデビュー Golf Comfortline Tech Edition 通常のComforlineには追加できない デジタルメータークラスター"Active Info Display"を標準装備! さらに、通常セーフティーパッケージを追加しないと付いてこない LEDヘッドライトが標準で付いてきます! そのほかにも通常16インチのタイヤですが このTech Editionの場合は17インチを装着!!!! 気になるお値段は... 通常のComfortlineの車両価格が?2,799,000 これにDiscover Proパッケージ、LEDヘッドライトを追加で付けると 全体で?3,133,800のところ 今回のTech Editionは?2,999,000と とーーーーーってもお買い得な1台でございます Golf Highline Tech Edition Golf Highline Tech Editionでは 通常有償オプションとしている"Discover Pro"パッケージ "テクノロジーパッケージ"を追加しないと付いてこない デジタルメータークラスター"Active Info Display"を標準装備! このボリュームで?3,499,000! さて、通常のGolf Highlineに上記2パッケージを足すと... ?3,718,600になるので、こちらもかなりお得な1台 ボディーカラーは通常のGolfと同じ下記カラー ただし、Comfortlineでターメリックイエローメタリックは有償オプション オリックスホワイト マザーオブパールエフェクトは ご選択いただけません Highlineはターメリックイエローメタリック オリックスホワイト マザーオブパールエフェクト どちらもご選択いただけますが、有償オプションとなります ぜひ、この機会に最先端のテクノロジー満載のGo
2018/04/05
皆様、こんにちは! いつもVolkswagen札幌東オフィシャルブログをご覧いただき 誠にありがとうございます 受付田中でございます! 先日プレスリリースされました Golf Comfortline Tech Edition Golf Highline Tech Edition Volkswagenの顔とも言えるGolf! そんなGolfに人気のオプションが標準装備された特別仕様車がデビュー Golf Comfortline Tech Edition 通常のComforlineには追加できない デジタルメータークラスター"Active Info Display"を標準装備! さらに、通常セーフティーパッケージを追加しないと付いてこない LEDヘッドライトが標準で付いてきます! そのほかにも通常16インチのタイヤですが このTech Editionの場合は17インチを装着!!!! 気になるお値段は... 通常のComfortlineの車両価格が?2,799,000 これにDiscover Proパッケージ、LEDヘッドライトを追加で付けると 全体で?3,133,800のところ 今回のTech Editionは?2,999,000と とーーーーーってもお買い得な1台でございます Golf Highline Tech Edition Golf Highline Tech Editionでは 通常有償オプションとしている"Discover Pro"パッケージ "テクノロジーパッケージ"を追加しないと付いてこない デジタルメータークラスター"Active Info Display"を標準装備! このボリュームで?3,499,000! さて、通常のGolf Highlineに上記2パッケージを足すと... ?3,718,600になるので、こちらもかなりお得な1台 ボディーカラーは通常のGolfと同じ下記カラー ただし、Comfortlineでターメリックイエローメタリックは有償オプション オリックスホワイト マザーオブパールエフェクトは ご選択いただけません Highlineはターメリックイエローメタリック オリックスホワイト マザーオブパールエフェクト どちらもご選択いただけますが、有償オプションとなります ぜひ、この機会に最先端のテクノロジー満載のGo

1  2