皆様、いつもご愛読いただきまして誠にありがとうございます。つい先日は、突き刺すような寒さが２日ほど続いた札幌でしたが、皆様、いかがお過ごしでしたか今週はずっと晴れるようですので、遠くまでお出かけしたくなってしまいますね「　Create Your Own " The Beetle " Project　」第３弾！本日は、Ｋセールスの選ぶ、ベストコーディネート！リフレックスシルバーのボディに千鳥柄ブラックルーフがシンプルさの中に、アクセントを加えておりますＶｏｌｋｓｗａｇｅｎ札幌東では「　千鳥柄　」が人気なのでしょうか･･･★　Ｖｏｌｋｓｗａｇｅｎ札幌東　ラインアップ　★・試乗車・Golf Touran TSI Highline（ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾞﾗｯｸPE）Golf GTI（ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾞﾗｯｸPE）Golf R（ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾞﾗｯｸPE）Golf Variant TSI Highline（ﾋﾟｭｱﾎﾜｲﾄ）Passat Variant TSI Highline（ｷｬﾝﾃﾞｨﾎﾜｲﾄ）Tiguan TSI BMT（ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾞﾗｯｸPE）Polo TSI Highline（ﾌﾗｯｼｭﾚｯﾄﾞ）move up!（4dr）（ﾄﾙﾈｰﾄﾞﾚｯﾄﾞ）The Beetle Design（ｻﾀｰﾝｲｴﾛｰ）・展示車・Sharan TSI Comfortline（ﾘﾌﾚｯｸｽｼﾙﾊﾞｰM）The Beetle Racer（ｲｴﾛｰ×ﾌﾞﾗｯｸ）high up!（ｺｰﾝﾌﾗﾜｰﾌﾞﾙｰ）Passat Variant TSI Comfortline（ﾃﾞｨｰﾌﾟﾌﾞﾗｯｸPE）Golf Variant TSI Highline（ﾊﾟｼﾌｨｯｸﾌﾞﾙｰM）今週末も皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。------------------------------------------------------▼Volkswagen札幌東住所：北海道札幌市東区東苗穂５条２丁目５?１９TEL：０１１?７８６?３３１１営業時間：１０：００?１９：００定休日：毎週火曜日------------------------------------------------------

皆様、いつもご愛読いただきまして誠にありがとうございます。「　Create Your Own " The Beetle " Project　」第２弾！本日はいつも営業のサポートをしてくれるＳさんが選ぶベストコーディネートですその名も「　ＦＳＰ　Ｅｄｉｔｉｏｎ　」Ｆ：富士　Ｓ：サ●●リ　Ｐ：パーク　エディション（念のため、名称は伏せております。笑）トフィーブラウンメタリックでサバンナのワイルドな雰囲気とジラフのデコレーションフィルムで獣感を存分に押し出しておりますいかがでしょうか前回の更新では私もトフィーブラウンメタリックを選びましたが、こんなにも変わるものなんですね選ぶ楽しさは色々なところに隠れていますよ?次の更新もお楽しみにＶｏｌｋｓｗａｇｅｎ札幌東　試乗車ラインアップ・Ｔｈｅ　Ｂｅｅｔｌｅ　Ｄｅｓｉｇｎ　（サターンイエロー）・Ｔｉｇｕａｎ　ＴＳＩ　ＢＭＴ（ディープブラックＰＥ）・Ｇｏｌｆ　Ｖａｒｉａｎｔ　Ｈｉｇｈｌｉｎｅ（ピュアホワイト）・Ｇｏｌｆ　ＧＴＩ（ディープブラックＰＥ）・Ｇｏｌｆ　Ｒ（ディープブラックＰＥ）・ｍｏｖｅ　ｕｐ！　４ドア（トルネードレッド）・Ｐａｓｓａｔ　Ｖａｒｉａｎｔ　ＴＳＩ　Ｈｉｇｈｌｉｎｅ（キャンディホワイト）・Ｇｏｌｆ　Ｔｏｕｒａｎ　ＴＳＩ　Ｈｉｇｈｌｉｎｅ（ディープブラックＰＥ）・Ｐｏｌｏ　ＴＳＩ　Ｈｉｇｈｌｉｎｅ（フラッシュレッド）上記９台をご用意いたしております。ご試乗をご希望の場合は事前にご予約いただけますと、スムーズにお乗りいただけると思いますので、よろしくお願い申し上げます今週の札幌の天候は思わしくないようですが、明るく元気に過ごしましょう?皆様のご来店を心よりお待ちしております。?-----------------------------------------------Volkswagen札幌東住所：北海道札幌市東区東苗穂５条２丁目５?１９電話番号：０１１?７８６?３３１１営業時間：１０：００―１９：００定休日；毎週火曜日-----------------------------------------------

皆様、いつもご愛読いただきまして誠にありがとうございます。ゴールデンウィークは満喫できましたでしょうか？昨年と比べると、雪が降ったりすることもなく、過ごしやすい連休だったのではないかなと思いますまた、貴重なお休みに当店へ足を運んでいただき、今年も多くのお客様にご来場いただきました誠にありがとうございました。今、Volkswagenでは「　Create Your Own " The Beetle " Project　」　を開催中　！自分だけの The Beetle をつくっちゃおう！ボディーカラーはもちろん、シートも、アルミホイールも、デコレーションフィルムだって選べちゃいますファッションを楽しむように、お車選びを楽しいものにしませんか*　実際の組み合わせ数は、4,477,764通りになります。今回は⇒　The Beetle ⇒　The Beetle Cabrioletの上記２モデルが対象になっているのですが、なんと特別装備も追加になっております特別装備！▼　The Beetle　　バイキセノンヘッドライト　　オートライトシステム　　スマートエントリー＆スタートシステム▼　The Beetle Cabriolet　　スマートエントリー＆スタートシステムスマートエントリー＆スタートシステムは何とも嬉しい機能ですね今日から、Volkswagen札幌東のスタッフのベストコーディネートを少しずつお届けしたいと思います記念すべき１回目は、私、Shirota ' s　Beetle　をお届け第１弾　Modan × Chic な The BeetleThe Beetle Choco が登場したときから、この、トフィーブラウンメタリックに心を奪われておりましたさらに私の好きな千鳥柄がフィルムで選べるなんて･･･夢のような車だと思いますついついお出かけしたくなってしまいますよ?ぜひ、皆様の自慢のコーディネートをお聞かせくださいVolkswagenでは　5/10（sat）?11(sun)に「　Let's play ! The Beetle フェア　」を開催いたします！どきどき、わくわくする１台を見つけてみませんか？５月病なんかに負けません！今週もVolkswagen札幌東スタッフ一

皆様、いつもご愛読いただきまして誠にありがとうございます。久しぶりの城田の登場でございます?２０１４年もあっという間に５月に突入しましたもう、大型連休に入られている方も、多いのでしょうか？旅行に行ったり、ドライブしたりと愛車が大活躍する時期ですね安全運転で、事故などにはお気を付けくださいませそんなゴールデンウィークですが、Ｖｏｌｋｓｗａｇｅｎ札幌東は休まずに営業いたしますそして、５月６日（火）までの期間限定！ファンタジーで幻想的なショールームを体感できます時間によって表情を変えるショールームも素敵だと思いませんか新道沿いを走る方も多くいらっしゃると思います夜のドライブの気分転換にご覧になってみてはいかがですかデートスポットになるかはわかりませんが・・・笑そんな幻想的な雰囲気のショールームの中、ゴールデンウィーク期間中はフェアを開催中！新車でも中古車でも探している１台、はたまた運命の１台が見つかるかもしれません気になるモデルがありましたら、お話しだけでもいかがでしょうかスタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。サービス工場は、ゴールデンウィーク期間中はお休みをいただいております。５月７日　１０時より通常営業を再開いたします大変ご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願い申し上げます。なお、緊急の際には下記までご連絡くださいませ。フォルクスワーゲン・ロード・アシスタンスサービスＴＥＬ：０１２０?９９３?５９９　にて承っております。皆様、素敵なゴールデンウィークをお過ごしくださいませ----------------------------------------------------------------▼　Volkswagen 札幌東住所：北海道札幌市東区東苗穂５条２丁目５?１９電話番号：０１１?７８６?３３１１営業時間：１０時?１９時----------------------------------------------------------------