こんにちは 秋も間もなく終盤ですね いかがお過ごしですか？ この季節と言えば、さつまいものですね 皆様もついついお芋商品を手にとってしまいませんか！？ そこで、最近、陳がはまっている物を紹介いたします じゃーん ＊セブンイレブンの安納イモ　蒸しケーキ ＊セブンイレブンの安納イモまん どちらもとーっても美味しい上に、お値段もお手頃なのですよ お芋の味が好きという方は是非お試しくださいませ さて、いきなりですが 皆様 本日こんな雑誌が届きましたよ はい！！ なんと、フォルクスワーゲンとブルータスが一緒に雑誌を作りました ＊お車とできる５５のこと を題材に ロケ地めぐり、1タンクドライブ、BGM、ラジオ...など 乗るだけでなく、乗る前、乗っていない時も含めたカーライフの楽しさをご紹介します とても興味深い内容に仕上がっておりますよ さらに、付録として 歴代のフォルクスワーゲンをプリントしたポスター付です 今なら！！ 先着順にプレゼントしておりますよ 皆様、この際に是非遊びにお越しくださいませ *************************************************************************************** *************************************************************************************** Volkswagen春日部 〒344-0041 埼玉県春日部市増富310-1 TEL:048-753-7733 営業時間：10：00-19：00 サービス受付時間：10:00-18:30 定休日：毎週火曜日 ****************************************************************************************

緊急放送 緊急放送 国民のみなさまにお知らせです！！！！！！！！！！ ハロウィンまで残り１０日を切りました つきましては... 早急に仮装をして Volkswagen春日部に来る準備をしてください(^o^)/ もしくは今すぐ仮装をして Volkswagen春日部へ来てください(^o^)/ 仮装をしてBeetleと写真を撮ろう大会は ３１日がリミットとなっております 万が一間に合わなかった場合は 誠に残念ながら... あんな恐ろしいこと... 私の口からはとてもじゃありませんが言えません... ふふふふふふ(￣ー￣) 　　 ちなみに撮らせていただいた写真は その場でプレゼントさせていただきます ハロウィンの思い出づくりにぜひ The Beetle　Clubもねこになりました 耳が左右若干違うのはご愛嬌です。 とにかく、スタッフ一同 みなさまの「ハロウィン」楽しみにしております ※しっぽ付 やっぱりかわいいおしり。 *************************************************************************************** *************************************************************************************** Volkswagen春日部 〒344-0041 埼玉県春日部市増富310-1 TEL:048-753-7733 営業時間：10：00-19：00 サービス受付時間：10:00-18:30 定休日：毎週火曜日 ****************************************************************************************

みなさまこんにちは １０月も半ば、 朝夜の冷え込みが厳しさを増してきましたね 厳しさが増すにつれて わたしの食欲も増していきます 止まりません。 困りました。 非常に困りました。 さて本日もThe Beetleのお話を Beetleといえば、カブトムシですよね 実はこのBeetleという単語はカブトムシのみを さす言葉ではなく甲虫類全体をさす言葉だそうです 実は世界各国には色々な Beetleの呼び方があります それでは、 脳内に通販番組を想像してから以下をお読みください。 「今日はあの！The Beetleのニックネームロゴのご紹介です！ オーナー様の大切なBeetleのおしりを彩ります！ なーんと10種類！10種類！ 奥様、10種類ですよ！！！ 「käfer」ケーファー ドイツ語：てんとう虫 「Vocho」ボチョ メキシコ語：Volkswagenと虫組み合わせた造語 「Fusca」フスカ ブラジル語：大ゴキブリ 「Coccinelle」コシネル フランス語：てんとう虫 「Maggiolino」マジョリーノ イタリア語：大型コガネムシ 「Bug」バグ 英語：昆虫 そして！ 「Volkswagen」 そして！ 「Beetle」 このエンブレムたち ぷりぷりっとしたおしりをさらに引き立て、 さらにかわいいおしりにしてくれます！ Beetleオーナー様はマストハブなこの商品！！ 今回なんと！ お値段なんと！！！！！！！！ ￥7,560でご提供いたします！！！！！！ 奥様、まだこれで驚くのは早いですよ！！！ なんと今回！！！！！！ やっぱり￥7,560でのご提供です！！！！！！！ この機会をお見逃しなく！！ ご注文は 048-753-7733 048-753-7733 おしや　なごさ　ななささ おしや　なごさ　ななささ　　 までいますぐお電話を！！！」 某有名通販番組さん風にしたかったのですが 足元にも及ばないことを痛感いたしました とにかく、皆様にお伝えしたいのは... The Beetleのアクセサリーに 各国のあだ名を模したエンブレムがあって さいっこうに可愛いです。ということです。 皆様の

こんにちは 突然ですが... 10月15日は何の日でしょうか！？ ドゥルルルルン 正解は...... でした♪ 皆様、手洗いがどれくらい重要かお分かりになりますか？ なんと、世界でせっけんを使った手洗いの普及で守られた命は、約100万人以上なのです ですので、正しい手洗いを学び、予防できる病気から身を守りましょう ＊日本ユニセフ協会推奨の手洗い方法＊ さて、前置きはこの辺にして 本日は フォルクスワーゲンのお車に 搭載されている便利なシステムについて わかりやすい動画がありましたので 皆様にシェアしたいと思います じゃーん ・レーンキープアシストシステム"Lane Assist"＊動画はこちらをクリック＊ ・アダプティブクルーズコントロール"ACC"＊動画はこちらをクリック＊ ・6台の実車で　ACC　ON　で走行の場合＊動画はこちらをクリック＊ もしお時間がございましたらご覧くださいませ(^○^) ☆New Debut ☆ ・Polo 40th Edition ・Golf 40th Edition ・Golf Milano Editon ・Golf Variant Anniversary Editon カタログご用意しておりますので、皆様のご来店お待ちしております！！ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ PoloのオーナーのT・H様より頂きました♪ パッケージがとても可愛くて、そして味も美味しかったです T・H様ありがとうございます *************************************************************************************** *************************************************************************************** Volkswagen春日部 〒344-0041 埼玉県春日部市増富310-1 TEL:048-753-7733 営業時間：10：00-19：00 サービス受付時間：10:00-18:30 定休日：毎週火曜日 ******************

みなさまこんにちは それは日差しの差し込む穏やかな正午でした(*^o^*) いつものようにいい具合に流れるBGM(*^o^*) と、思いきや... どぅ どぅん どぅん づづぅん どぅ づぅんづぅん づぅ どぅんづん どぅん どぅ づぅんどぅん 体に響く重低音 なにごとーーと思ったら 頼れるOリーダーがClubごっこをしていました Clubごっこは冗談です・・・笑 Clubの実力を確かめておりました！ はい！ こちらが「どこの子よりもうちの子が一番かわいい」 The Beetle　Clubです こちらのThe Beetle Clubは あの！！あの！！！ フェンダー社のオーディオシステムを載せているので とーーーーーーーーーっても高音質を楽しめるのです(*￣∇￣*) もう、車で聞ける音楽の域を超えています！ 思わず、もっと！！！！聞かせて！！！！！ とせがんでしまうレベルなのであります！！！ なんてったって、９つもスピーカーついていますから さらにComposition Mediaとのリンクで スマートに車内で好きな音楽を楽しめますよ さらにインテリアアンビエントライトなるこちら！ その時のシーンや音楽に合わせて室内を華やかにしてくれます 重低音の響く中 こんなﾄﾞｱの内側きらっきらしてしまったら もう、そこはClubそのものじゃないですか┐(´ｰ｀)┌ もう、ドライバーさんDJじゃないですか┐(´ｰ｀)┌ DJポリスならぬDJドライバー誕生 ※クラブへ行ったことないので ここまですべて妄想で書いております。あしからず。 このぱっと目を引くハバネロオレンジメタリック ルーフはブラックで絶妙なコントラスト シートもClub専用シートです さらにハロウィン限定 ちょっぴりおめかししてお出迎えいたします(*ﾟｰﾟ*) ぜひぜひ実際にご覧ください♪ 「こだわりのエクステリアとインテリア。 あなたはきっと、二度ココロを動かされる。」 特別なThe Beetleをお楽しみください ****************************************************************************

皆様こんにちは まもなく仮装ができる時期になってまいりましたね ショールームはすっかり、ハロウィンの手作り装飾でいっぱいです ちなみに、手作りの中で...... 陳と貝沼がうまく作れなかった クモの巣の作り方を皆様にシェアしたいと思います さて、まず １．黒い小さいビニール袋とハサミをご用意してくださいませ ２．袋の繋がっている部分をハサミでまっすぐ切ります ３．袋を三角に折りたたみます ４．写真のように切ります ５．じゃーん、出来上がり♪ 陳と貝沼よりは器用かなぁという方は、１度お試しくださいませ さて、ここでお知らせがございます 昨年初の試みの仮装イベントが好評だったという事で 今年も開催することになりました パチパチパチ 開催期間：１０月１０日-----１０月３１日 題して　「仮装してBeetle と写真を撮ろう」 フォトコンテスト終了後に 審査し、１位、２位、３位選ばせて頂きます なんと、入賞者には とーっても豪華な商品をプレゼントいたしますよ 参加していただきましたお子さまにも ハロウィンお菓子をお渡しいたします 皆様是非ご参加くださいませ(^○^) ＊今週のイベント情報＊ なんと、Uｐ！・ Polo ・ Golf を平日の３日間、無料でお試しいただけます ※各店舗にてご来場の上ご予約ください。１０月末日まで 秋の行楽シーズン！！愛車のコンディションを整え、快適なドライブを♪ という事で フリーチェック１１項目無償点検＆全モデルキーバッテリー無償交換も ※お一人様１個限りになります。 お時間がございましたら、是非お越しくださいませ *************************************************************************************** *************************************************************************************** Volkswagen春日部 〒344-0041 埼玉県春日部市増富310-1 TEL:048-753-7733 営業時間：10：00-19：00 サービス受付時間：10:00-