Staff Blog
スタッフブログ
2017/06/30
こんにちは 少し前のお話になってしまいますが。 先週21日水曜日は全国的に雨でしたね 久しぶりの土砂降り 家の駐車場は池になっていました... 実はその前の日、わたし、 車、洗いました... さて、「車を洗うと雨降る」件も立証されましたので 本題へと参ります 昨年発表され、人気を博した The Beetle Dune なんと、第二弾が誕生いたしました 前回は神々しい サンドストームイエローメタリックだったのに対し 今回はディープブラックパールエフェクト 漆黒のボディとイエローのホイールの コントラストがなんとも美しい一台に仕上がりました インテリアは初代Duneの色を受け継いだ サンドストームイエローで彩られており、 車内にいても、その美しさを存分に味わうことができます 見た目だけではありません 1.4リットルTSIエンジン搭載で、 思わず駆け抜けたくなるような走りを実現 どこかに行く予定がなくても、 魅力をたっぷり纏ったDuneの走りを楽しみたくなる そんな特別な特別な一台です The Beetle Dune 全国300台限定/¥3,269,000 Duneの由来 1960ー70年代、 カルフォルニア西海岸でBeetleを 個性的にカスタムすることが大流行しました そこで生まれたのがオフロード用に改造された Beetle「Dune Buggy」 人々は砂丘や砂浜を走り、楽しんだそうです 約50年の時を経て、「Dune Buggy」の 開放的なスタイル、そして'fun*喜び*'が息づく The Beetle Duneは、 今の時代を生きる人々を楽しませるクロスオーバーモデルです 今週末、フェアも開催 皆様のご来場をお待ちしております
2017/06/30
こんにちは 少し前のお話になってしまいますが。 先週21日水曜日は全国的に雨でしたね 久しぶりの土砂降り 家の駐車場は池になっていました... 実はその前の日、わたし、 車、洗いました... さて、「車を洗うと雨降る」件も立証されましたので 本題へと参ります 昨年発表され、人気を博した The Beetle Dune なんと、第二弾が誕生いたしました 前回は神々しい サンドストームイエローメタリックだったのに対し 今回はディープブラックパールエフェクト 漆黒のボディとイエローのホイールの コントラストがなんとも美しい一台に仕上がりました インテリアは初代Duneの色を受け継いだ サンドストームイエローで彩られており、 車内にいても、その美しさを存分に味わうことができます 見た目だけではありません 1.4リットルTSIエンジン搭載で、 思わず駆け抜けたくなるような走りを実現 どこかに行く予定がなくても、 魅力をたっぷり纏ったDuneの走りを楽しみたくなる そんな特別な特別な一台です The Beetle Dune 全国300台限定/¥3,269,000 Duneの由来 1960ー70年代、 カルフォルニア西海岸でBeetleを 個性的にカスタムすることが大流行しました そこで生まれたのがオフロード用に改造された Beetle「Dune Buggy」 人々は砂丘や砂浜を走り、楽しんだそうです 約50年の時を経て、「Dune Buggy」の 開放的なスタイル、そして'fun*喜び*'が息づく The Beetle Duneは、 今の時代を生きる人々を楽しませるクロスオーバーモデルです 今週末、フェアも開催 皆様のご来場をお待ちしております

2017/06/23
皆様こんにちわ 6月の半ばも過ぎまもなく7月突入ですね 今の季節と言えば... さくらんぼですね 本日は、群馬へ 「さくらんぼ狩り&マス釣りの巻」 を送りしたいと思います (実は、山形や山梨意外に群馬も人気スポットなのです) 今回お邪魔したのは、 果実の里 原田農園 さん こちらは群馬の観光スポットで一年中季節に合わせたフルーツ狩りが楽しめます 今回、陳が挑戦したのは「 わんぱく 大冒険プラン 」 6月上旬---7月中旬 は さくらんぼ狩り&マス釣り体験 です さくらんぼ狩りは30分間食べ放題 and 自分の釣ったマスを1匹塩焼きにして召し上がれますよ お値段は!! なんと、通常3000円(税抜)のところ、今キャンペーン中で2000円(税抜) いざ、狩りへ ※高い所に成っている実を取る際は脚立をご利用ください★ じゃーん 30分間でしたが、たくさん食べれました しかし、お腹は八分目までにし 次のマス釣りへ 別会場の為、少し移動して、ついたのは 川場フィッシングプラザ さん 餌は、いくらです 何回か餌をたべられてしまい 諦めかけそうなところでようやく1匹罠に そして、スタッフさんがさばいてくれまして、炭火で塩焼きに 20分後 炭火焼のためとっても美味しく頂きました 2000円で沢山楽しめたので、皆様も是非お出かけの際に遊びに行ってみてください                       Facebook     Twitter     volkswagen_kasukabe   Youtube    Goo-Net   Car Sensor                     
2017/06/23
皆様こんにちわ 6月の半ばも過ぎまもなく7月突入ですね 今の季節と言えば... さくらんぼですね 本日は、群馬へ 「さくらんぼ狩り&マス釣りの巻」 を送りしたいと思います (実は、山形や山梨意外に群馬も人気スポットなのです) 今回お邪魔したのは、 果実の里 原田農園 さん こちらは群馬の観光スポットで一年中季節に合わせたフルーツ狩りが楽しめます 今回、陳が挑戦したのは「 わんぱく 大冒険プラン 」 6月上旬---7月中旬 は さくらんぼ狩り&マス釣り体験 です さくらんぼ狩りは30分間食べ放題 and 自分の釣ったマスを1匹塩焼きにして召し上がれますよ お値段は!! なんと、通常3000円(税抜)のところ、今キャンペーン中で2000円(税抜) いざ、狩りへ ※高い所に成っている実を取る際は脚立をご利用ください★ じゃーん 30分間でしたが、たくさん食べれました しかし、お腹は八分目までにし 次のマス釣りへ 別会場の為、少し移動して、ついたのは 川場フィッシングプラザ さん 餌は、いくらです 何回か餌をたべられてしまい 諦めかけそうなところでようやく1匹罠に そして、スタッフさんがさばいてくれまして、炭火で塩焼きに 20分後 炭火焼のためとっても美味しく頂きました 2000円で沢山楽しめたので、皆様も是非お出かけの際に遊びに行ってみてください                       Facebook     Twitter     volkswagen_kasukabe   Youtube    Goo-Net   Car Sensor                     

2017/06/19
こんにちは わたしのPoloは、近くに畑があるせいか 常にと言っていいほど砂ぼこりが纏わりついています それはもう、「あれ、あの車ちょっと霞んでみえるな...」 といわんばかりの纏わりつきようで。 Poloのフラッシュレッドはその名の通り、 閃光の様な、目を見張る様な赤なのに... そんなこと言っているなら洗いなさいよ。 というお声を頂きそうですが 私が洗車をすると 98%の確率で雨が降ります 洗い終えた10分後くらいに降ることもありますし、 洗っている最中に降ることもあります。 「君が洗車するのをいまかいまかと待ってたよ」 といわんばかりの降り様です。 雨を降らせてしまうと、 困ってしまう方もたくさんいらっしゃると思うので、 私は車を洗いません 逆に雨を降らせてほしいときはお申し付けください! すぐさま洗車を始めます!!!! では本日の本題に参ります 本日は「Volkswagenの豆知識」 Volkswagenにお乗りの方 スピードメーターを見て、なんだ!これは! と思った箇所はございませんか?? 速度計にある、 ちょこっと赤い線が引いてあるところわかりますか 見えづらくて申し訳ありません... 30kmと50kmのところにあります この赤い印の正体! 実は、この赤く色付けされている 30kmと50kmの間を保って走らないと... 爆発します なんてことはありません この赤い印は、ドイツ車ならではの印 30kmは、 住宅地などを走る際に推奨されている速度 50kmは、 街中などを走る際に推奨されている速度 速度無制限の高速道路を有するドイツ 「安全」をより必要とする住宅地、街中では ドライバーそれぞれが、 速度を意識してしっかりとそれ守って運転をする。 クルマ大国ならではのドライブマナーがあるのですね Volkswagenのお車、とっても加速がいいですよね 加速がいい故にうっかりスピードが出てしまう事もあると思います みんなが安全に、楽しくドライブを楽しむには ひとりひとりの心掛けが大切です 速度を守って、カーライフを楽しみましょう いつかアウトバーンをGolf Rでブンブン走る事が夢です
2017/06/19
こんにちは わたしのPoloは、近くに畑があるせいか 常にと言っていいほど砂ぼこりが纏わりついています それはもう、「あれ、あの車ちょっと霞んでみえるな...」 といわんばかりの纏わりつきようで。 Poloのフラッシュレッドはその名の通り、 閃光の様な、目を見張る様な赤なのに... そんなこと言っているなら洗いなさいよ。 というお声を頂きそうですが 私が洗車をすると 98%の確率で雨が降ります 洗い終えた10分後くらいに降ることもありますし、 洗っている最中に降ることもあります。 「君が洗車するのをいまかいまかと待ってたよ」 といわんばかりの降り様です。 雨を降らせてしまうと、 困ってしまう方もたくさんいらっしゃると思うので、 私は車を洗いません 逆に雨を降らせてほしいときはお申し付けください! すぐさま洗車を始めます!!!! では本日の本題に参ります 本日は「Volkswagenの豆知識」 Volkswagenにお乗りの方 スピードメーターを見て、なんだ!これは! と思った箇所はございませんか?? 速度計にある、 ちょこっと赤い線が引いてあるところわかりますか 見えづらくて申し訳ありません... 30kmと50kmのところにあります この赤い印の正体! 実は、この赤く色付けされている 30kmと50kmの間を保って走らないと... 爆発します なんてことはありません この赤い印は、ドイツ車ならではの印 30kmは、 住宅地などを走る際に推奨されている速度 50kmは、 街中などを走る際に推奨されている速度 速度無制限の高速道路を有するドイツ 「安全」をより必要とする住宅地、街中では ドライバーそれぞれが、 速度を意識してしっかりとそれ守って運転をする。 クルマ大国ならではのドライブマナーがあるのですね Volkswagenのお車、とっても加速がいいですよね 加速がいい故にうっかりスピードが出てしまう事もあると思います みんなが安全に、楽しくドライブを楽しむには ひとりひとりの心掛けが大切です 速度を守って、カーライフを楽しみましょう いつかアウトバーンをGolf Rでブンブン走る事が夢です

2017/06/16
皆様こんにちわ 夏は間もなくということで 私達2人は夏服にチェンジ致しました じゃーん 3枚の写真は同じ人物で同じ制服ですが ちょっとしたアレンジをして着てみました 結構印象が変わりますね 皆様はどちらの着方の方がお好きですか 少しのアレンジでこうも変わるのはすごいですよね そこで、制服と同じく、サイズなど変えてないのですが...... 前とやはり見比べれば全然違う、新型のGolfをお見せいたします ※機能も沢山増えたのでお時間ございましたら、試乗して実感してみてください ショールームにてもっと詳しくご案内もできますので★ ご興味ございましたら是非お越しくださいませ さて、本日は 今週末行われます Try ! Touran & Sharan Fair についてお知らせいたします なんとこの度、うれしい装備がたくさん詰まった 2車種の特別限定車が同時にデビュー致しました ※Golf Touran Comfortline Tech Edition アクティブなあなたに この夏はゴルフ トゥーランがきっと大活躍 駐車時のステアリング操作を自動で行い駐車をサポートするパークアシスト ハンズフリーでテールゲートを開けられるイージーオープンなど、快適な装備を搭載しました ※Sharan Comfortline Tech Edition ゆとりある暮らしを彩るフルサイズミニバンSharanから 家族にうれしい装備が充実した、特別な Sharan が新登場 お出かけ先で役立つ装備もさらに充実し、使いやすさと安心を高めて、アクティブなライフスタイルをサポートします ショールームでは 特別限定車の Golf Touran Comfortline Tech Edition ディープブラックパールエフェクトを展示中 通常のSharan Highline ピュアホワイトも展示中 そして、 試乗車 Golf Touran Comfortline リフレックスシルバーをご用意 皆様ーー 是非、この機会にショールームへのお越しお待ちしております
2017/06/16
皆様こんにちわ 夏は間もなくということで 私達2人は夏服にチェンジ致しました じゃーん 3枚の写真は同じ人物で同じ制服ですが ちょっとしたアレンジをして着てみました 結構印象が変わりますね 皆様はどちらの着方の方がお好きですか 少しのアレンジでこうも変わるのはすごいですよね そこで、制服と同じく、サイズなど変えてないのですが...... 前とやはり見比べれば全然違う、新型のGolfをお見せいたします ※機能も沢山増えたのでお時間ございましたら、試乗して実感してみてください ショールームにてもっと詳しくご案内もできますので★ ご興味ございましたら是非お越しくださいませ さて、本日は 今週末行われます Try ! Touran & Sharan Fair についてお知らせいたします なんとこの度、うれしい装備がたくさん詰まった 2車種の特別限定車が同時にデビュー致しました ※Golf Touran Comfortline Tech Edition アクティブなあなたに この夏はゴルフ トゥーランがきっと大活躍 駐車時のステアリング操作を自動で行い駐車をサポートするパークアシスト ハンズフリーでテールゲートを開けられるイージーオープンなど、快適な装備を搭載しました ※Sharan Comfortline Tech Edition ゆとりある暮らしを彩るフルサイズミニバンSharanから 家族にうれしい装備が充実した、特別な Sharan が新登場 お出かけ先で役立つ装備もさらに充実し、使いやすさと安心を高めて、アクティブなライフスタイルをサポートします ショールームでは 特別限定車の Golf Touran Comfortline Tech Edition ディープブラックパールエフェクトを展示中 通常のSharan Highline ピュアホワイトも展示中 そして、 試乗車 Golf Touran Comfortline リフレックスシルバーをご用意 皆様ーー 是非、この機会にショールームへのお越しお待ちしております

2017/06/11
こんにちは Volkswagen Group Saitama 10Shop  も開催されたこの週末、 たくさんの方にご来場いただきました! ありがとうございます なかでもNew Golfは大人気 そんなNew Golf、初めて見た時に、 あれ?あんまり前のGolfと変わってないなあ... なんて思ったそこのあなた このNew Golf、 みんなから愛される「見た目」はほぼ変えずに 「中身」を格段にバージョンアップしました もちろん「見た目」もバージョンアップしていますが 飽きのこない、シンプルながらも品を兼ね備えた Volkswagenらしい美しさは健在ですよ ご安心を では本日お伝えしたいポイント ライト Golf 7は、キセノンライト もしくはハロゲンライトを装備していました New Golfは... LEDライトを装備 そしてここからがポイント このテールランプ、なんと、流れます これが、 こうで、 こう。 そして、こう。 なんてかっこいいの... もう、惚れ惚れしちゃう... 展示車でデモンストレーションしていたのですが、 ランプの流れと一緒に首を動かしすぎて痛めました ダイナミックターンインジケーター と呼ばれるこの装備。 ただかっこいいからついているんじゃないですよ 後続車からの視認性がUP! 追突の危険性を軽減します プレミアムブランド車でも、 ハイクラスモデルにしかつかないこの機能、 なんと、300万円台で実現させてしまいました もう、びっくりびっくりびっくりです... 見た目もさることながら、 機能性もup!したNew Golf その魅力はぜひその目で確かめてください
2017/06/11
こんにちは Volkswagen Group Saitama 10Shop  も開催されたこの週末、 たくさんの方にご来場いただきました! ありがとうございます なかでもNew Golfは大人気 そんなNew Golf、初めて見た時に、 あれ?あんまり前のGolfと変わってないなあ... なんて思ったそこのあなた このNew Golf、 みんなから愛される「見た目」はほぼ変えずに 「中身」を格段にバージョンアップしました もちろん「見た目」もバージョンアップしていますが 飽きのこない、シンプルながらも品を兼ね備えた Volkswagenらしい美しさは健在ですよ ご安心を では本日お伝えしたいポイント ライト Golf 7は、キセノンライト もしくはハロゲンライトを装備していました New Golfは... LEDライトを装備 そしてここからがポイント このテールランプ、なんと、流れます これが、 こうで、 こう。 そして、こう。 なんてかっこいいの... もう、惚れ惚れしちゃう... 展示車でデモンストレーションしていたのですが、 ランプの流れと一緒に首を動かしすぎて痛めました ダイナミックターンインジケーター と呼ばれるこの装備。 ただかっこいいからついているんじゃないですよ 後続車からの視認性がUP! 追突の危険性を軽減します プレミアムブランド車でも、 ハイクラスモデルにしかつかないこの機能、 なんと、300万円台で実現させてしまいました もう、びっくりびっくりびっくりです... 見た目もさることながら、 機能性もup!したNew Golf その魅力はぜひその目で確かめてください

2017/06/09
こんにちは 先日の第1弾から少し時間が経ってしまいましたが 台湾旅行第2弾は、オススメだった場所を今回は紹介したいと思います MRT大橋頭駅から徒歩少しのところにあります 「迪化街」 台北市で最も古く、由緒正しい問屋街 ドライフルーツなどの乾物・漢方・お茶・布・高級食材(からすみ・ツバメの巣など)が売られているんです 昔ながらの町並みがたくさん残っており、思わず写真をたくさん撮りたくなります リノベーションされた建物の中には、可愛いお土産が 余談ですが、台湾のコンビニでは、飲み物もおしゃなパッケージが ここでいきなり問題です 下記の写真はなんでしょうか 正解は、一度は皆様に食べてほしい「茶葉蛋」という台湾の隠れ国民食でした なんと、台湾のセブンイレブンでは、年間4000万個も売れているのです 日本のファミチキ感覚でお召し上がりいただけます 是非遊びに行った際はオススメ場所に行き、おいしい物沢山食べてみてくださいね 以上、台湾レポートでした さて、ここからは本日の6月9日---6月18日に行われます Volkswagen Group Saitama 10Shop 特別な10日間をお知らせいたします 期間中にご来場され、アンケートにお答えいただいた方には 抽選でVolkswagen オリジナルグッズをプレゼントいたしますよ さらに、キャンペーン期間中お車も特別限定プライスに★ 是非この機会にご検討している車種をお得にお持ち帰りしましょう★
2017/06/09
こんにちは 先日の第1弾から少し時間が経ってしまいましたが 台湾旅行第2弾は、オススメだった場所を今回は紹介したいと思います MRT大橋頭駅から徒歩少しのところにあります 「迪化街」 台北市で最も古く、由緒正しい問屋街 ドライフルーツなどの乾物・漢方・お茶・布・高級食材(からすみ・ツバメの巣など)が売られているんです 昔ながらの町並みがたくさん残っており、思わず写真をたくさん撮りたくなります リノベーションされた建物の中には、可愛いお土産が 余談ですが、台湾のコンビニでは、飲み物もおしゃなパッケージが ここでいきなり問題です 下記の写真はなんでしょうか 正解は、一度は皆様に食べてほしい「茶葉蛋」という台湾の隠れ国民食でした なんと、台湾のセブンイレブンでは、年間4000万個も売れているのです 日本のファミチキ感覚でお召し上がりいただけます 是非遊びに行った際はオススメ場所に行き、おいしい物沢山食べてみてくださいね 以上、台湾レポートでした さて、ここからは本日の6月9日---6月18日に行われます Volkswagen Group Saitama 10Shop 特別な10日間をお知らせいたします 期間中にご来場され、アンケートにお答えいただいた方には 抽選でVolkswagen オリジナルグッズをプレゼントいたしますよ さらに、キャンペーン期間中お車も特別限定プライスに★ 是非この機会にご検討している車種をお得にお持ち帰りしましょう★

1  2