Staff Blog
スタッフブログ
2013/08/29
 先日のご案内の続きです    当店に2ドアのwhite up!が届き、さっそくショールームに展示しています。 実車で見てみますとデザインのシンプルさが強調されております 今週末はblack up!/white up!のデビューフェアが開催されます! ぜひご来場くださいませ
2013/08/29
 先日のご案内の続きです    当店に2ドアのwhite up!が届き、さっそくショールームに展示しています。 実車で見てみますとデザインのシンプルさが強調されております 今週末はblack up!/white up!のデビューフェアが開催されます! ぜひご来場くださいませ

こんにちは。 本日は久々に雨が降って、暑さも少しは軽減されるかな、と思いましたがまだまだ暑いですね   さて、本日はup!初となる限定車のご案内をさせていただきます。 up!の大きな魅力である、シンプルでありながら質感の高いデザインを更に強調したモデルで従来のポップで親しみやすいイメージに、より洗練された一面を与えてデザイン性の高さをアピールするため、エクステリア、インテリア両方に、上質なモノトーンをテーマにした特別な専用アイテムを散りばめました。 エクステリアを洗練させて上質感を高めたことで、これまでにないスタイリッシュでクールなイメージに仕上がりました。 インテリアでは、前席正面のダッシュパッドはボディー同色(「black up!」はブラックパール、「white up!」はピュアホワイト)となり、エクステリアとコーディネート。さらに、ファブリックシートはボーダー調の専用デザインで、up!ロゴが縫い付けられた凝ったものになっております。  今回の限定車の価格はwhite up!2ドアが189万円(限定200台)、white up!及びbblack up!4ドアが199万円(それぞれ限定 600 台/400 台)で、合計 1,200台の販売となります。   カタログもショールームに届いておりますのでお気軽にご連絡、お問い合わせくださいませ。
こんにちは。 本日は久々に雨が降って、暑さも少しは軽減されるかな、と思いましたがまだまだ暑いですね   さて、本日はup!初となる限定車のご案内をさせていただきます。 up!の大きな魅力である、シンプルでありながら質感の高いデザインを更に強調したモデルで従来のポップで親しみやすいイメージに、より洗練された一面を与えてデザイン性の高さをアピールするため、エクステリア、インテリア両方に、上質なモノトーンをテーマにした特別な専用アイテムを散りばめました。 エクステリアを洗練させて上質感を高めたことで、これまでにないスタイリッシュでクールなイメージに仕上がりました。 インテリアでは、前席正面のダッシュパッドはボディー同色(「black up!」はブラックパール、「white up!」はピュアホワイト)となり、エクステリアとコーディネート。さらに、ファブリックシートはボーダー調の専用デザインで、up!ロゴが縫い付けられた凝ったものになっております。  今回の限定車の価格はwhite up!2ドアが189万円(限定200台)、white up!及びbblack up!4ドアが199万円(それぞれ限定 600 台/400 台)で、合計 1,200台の販売となります。   カタログもショールームに届いておりますのでお気軽にご連絡、お問い合わせくださいませ。

2013/08/13
こんにちは   世間ではお盆休みに入りましたね。 フォルクスワーゲン平安はお盆期間中も営業しております!   先日の11日(日)に当店ではプロの似顔絵師さんを呼んでお客様の似顔絵を描いてもらいました★★ いろいろなイベント会場で活躍されている似顔絵師さんでとても上手に書いていただきました。 http://www.event-partners.net/niga.html   私たちスタッフも何人か書いてもらいましたよー とてもかわいく書いてもらってうれしい限りです   イベントにご参加していただいた皆様も喜んでいらっしゃったようで夏休みの思い出になれば うれしいです★★
2013/08/13
こんにちは   世間ではお盆休みに入りましたね。 フォルクスワーゲン平安はお盆期間中も営業しております!   先日の11日(日)に当店ではプロの似顔絵師さんを呼んでお客様の似顔絵を描いてもらいました★★ いろいろなイベント会場で活躍されている似顔絵師さんでとても上手に書いていただきました。 http://www.event-partners.net/niga.html   私たちスタッフも何人か書いてもらいましたよー とてもかわいく書いてもらってうれしい限りです   イベントにご参加していただいた皆様も喜んでいらっしゃったようで夏休みの思い出になれば うれしいです★★

2013/08/08
こんばんは   本日は新しく入荷したアクセサリグッズのご紹介です!!   その? Golf キーファインダー ¥3.990-   この商品は、本体裏側のスイッチをonにしておくとセンサー機能が有効になり、口笛を吹くと、 その音を感知しアラーム音でキーリングの所在をお知らせします。 音を止めるにはスイッチをoffにするだけです   その? シリコンキーカバー ¥1.470-   カラーバリエーション豊富で自分好みに着せ替えできてとってもかわいいです       今回ご紹介した商品は2F、ショールームに展示中です!!  
2013/08/08
こんばんは   本日は新しく入荷したアクセサリグッズのご紹介です!!   その? Golf キーファインダー ¥3.990-   この商品は、本体裏側のスイッチをonにしておくとセンサー機能が有効になり、口笛を吹くと、 その音を感知しアラーム音でキーリングの所在をお知らせします。 音を止めるにはスイッチをoffにするだけです   その? シリコンキーカバー ¥1.470-   カラーバリエーション豊富で自分好みに着せ替えできてとってもかわいいです       今回ご紹介した商品は2F、ショールームに展示中です!!  

2013/08/08
みなさまこんにちは 連日の猛暑日ですが、体調などは崩されてないでしょうか 暑い中、沢山のお客様にご来場いただきありがとうございます 本日は8月のオススメドリンクのご案内をさせていただきます。 レッドグレープジュース *スペイン産 果汁100% 甘すぎず、とっても濃厚なグレープの風味が広がります ちょっと大人なグレープジュースです 限定ドリンクですので、ショールームにお越しの際は是非お試しください  
2013/08/08
みなさまこんにちは 連日の猛暑日ですが、体調などは崩されてないでしょうか 暑い中、沢山のお客様にご来場いただきありがとうございます 本日は8月のオススメドリンクのご案内をさせていただきます。 レッドグレープジュース *スペイン産 果汁100% 甘すぎず、とっても濃厚なグレープの風味が広がります ちょっと大人なグレープジュースです 限定ドリンクですので、ショールームにお越しの際は是非お試しください  

1