平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます 弊社フォルクスワーゲンあざみ野は、本日19：30を持ちまして本年の営業を終了させていただきます。 本年もご愛顧いただき誠に有難うございました。 2017年も変わらぬご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。 どうぞよいお年をお迎えください なお、新年は1月5日（木）から通常営業いたします 2017年はこのクルマから始まります・・・ New Tiguan Coming Soon そして、フォルクスワーゲンあざみ野創業以来のビッグイベントが計画されています 2017年のフォルクスワーゲンあざみ野にも、どうぞご期待ください

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます 誠に勝手ではございますが、弊社では年末年始の下記期間を休業とさせていただきます ※年末年始休業期間※ １２月２９日（木）　から　１月４日（水）　までの７日間 休業期間中にお困りごと、ご質問などございましたら、下記緊急連絡先までご連絡ください VWエマージェンシーアシスタンス（お車のトラブル、ロードサービスのご依頼など） ※新車ご登録から３年以内、または延長保証期間中の方は無料でご利用いただけます。 ０１２０-９９３-５９９ JAF日本自動車連盟（お車のトラブル、ロードサービスのご依頼など） ＃８１３９ VWカスタマーセンター（お車の操作方法の確認やカタログ請求など） ０１２０-９９３-１９９ 年内は１２月２８日（水）を仕事納めとさせていただきます ※通常は水曜定休ですが、２８日は営業いたします。 年始は１月５日（木）より元気に通常営業いたします ご利用のお客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解ご協力の程、宜しくお願い申し上げます

早いもので今年もあと半月 毎年ながら、月日が経つのは早いものだと実感する季節ですね さて、毎月末恒例のウェルカムキャンペーンイベントですが、今月は都合により今週末に開催です 今回は、「フクサヤ キューブカステラ プレゼント」です 創業寛永元年（1624年）　長崎の老舗カステラ店「福砂屋」さんの人気商品「フクサヤキューブ」を、 サイコロを振った出た目に応じて１から３個プレゼントいたします ちなみに箱の色は５色ありますが、中身は同じです 甘党必見のイベントですよ ※当初掲載した内容に、一部間違いがございました。 「サイコロの出た目の数プレゼント」ではなく、「出た目に応じて１から３個プレゼント」となります。 お詫びして訂正いたします。　12月17日午前10時訂正更新 そして、この週末は年内登録可能な最期の週末でもあります 特に、ポロ、ゴルフ、ゴルフヴァリアントをお考えの方 年内限りのスペシャルプライス＆特別低金利など、とってもお得な条件が揃っていますよ 弊社はこの１２月が本決算 年内最期のチャンスをどうぞお見逃しなく たくさんのご来場をお待ちしております

先日の雪にはびっくりしましたね １１月としては観測史上初めての積雪だったとか 今年の冬は寒くなりそうです さて、そんな１１月も最期の週末となりました。 ということは、月末恒例の「ウェルカムキャンペーンイベント」開催しております 今月は、人気の高級チョコレートブランド「ショコラ　ベルアメール」のチョコレートをプレゼント ブランド名のベルアメール（BEL AMER）はフランス語で「美しい苦味」という意味なんだそうです。 種類は全部で８種類 １組様１回限り、ご来場人数分差し上げます（※例．お２人でご来場の場合２枚） 数に限りがございますので、品切れの際は何卒ご容赦ください 見た目もかわいらしいベルアメールのチョコレート 初冬のコーヒータイムにいかがでしょうか？ たくさんのご来場をお待ちしております

昨晩ショールームの展示車を入替えましたよ 話題の限定車、Ｎｅｗグレード揃っています 昨日発表されたパサートのＮｅｗグレード「エレガンスライン」 従来のコンフォートラインから、大幅に装備が充実 ＬＥＤヘッドライト＆ＬＥＤテールライトが標準装備に 内装はアルカンターラ＆レザーシートとアルミパネルが上質な空間を演出 イージーオープン機能付電動テールゲートも標準に パサートの洗練された上質感を存分に味わえる１台と言えそうですね もう一台は音にこだわる方にオススメの１台 「Ｐｏｌｏ ｗｉｔｈ ｂｅａｔｓ」 高級ヘッドホンなどで人気のプレミアムオーディオブランド「beats by Dr.Dre」とフォルクスワーゲンがコラボレーション ３００Ｗ、８チャンネルのパワーアンプと、６スピーカー＋サブウーハーの「beats sound system」 が力強い低音と澄み切った高音を実現 オーディオだけでなく、外見や内装も限定仕様です 特に、通常のＰｏｌｏでは選択できないグレー系の内装は一見の価値アリですよ シートにもbeatsのロゴが ご試乗ならぬ、「ご試聴」もどうぞお気軽にお申し付けください ＃ＰｉｎｋＢｅｅｔｌｅ早くも全国在庫僅かになってきました 地方では売り切れとなったところもあるようで、遠方からのお問合せも 狙っている方は今すぐご相談を お目目ぱっちりでお待ちしております さてそんな本日、本来なら弊社定休の水曜日ではありますが、祝日ということで通常営業しております 新車ご検討の方はもちろん、整備のご依頼などもお気軽にご相談ください 本日は「勤労感謝の日」 国民の祝日に関する法律第２条によれば、「勤労を尊び、生産を祝い、国民互いに感謝しあう」とあります。 古くは秋の収穫に感謝する日だったようです どうやら本来の意味は「お父さんお疲れ様の日」という訳ではないようですね では、たくさんのご来店をお待ちしております

平素はVWあざみ野に格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます 祝日に伴う、営業日変更のご案内です 明日１１月２３日は本来水曜定休ですが、 　　　　　　祝日のため通常通り営業いたします セールス：　９：３０ から １９：３０ サービス：　９：３０ から １８：３０ これに伴い、翌２４日（木）を振替定休日とさせていただきます。 ご利用予定のお客様につきましては、お間違いの無いようご注意ください。 ご理解のほど、何卒宜しくお願い申し上げます