８月１２日より８月１５日まで夏季休暇とさせていただきます 事故・故障などでお困りの方は #8139 JAF エマージェンシーアシスタンス 0120-993-599 こちらまでご連絡ください ８月２０日より特別展示会を行います 皆様のご来店を心よりお待ちしております フォルクスワーゲン秋田りんかい スタッフ一同

８月の秋田名物といえば 「竿燈まつり」ですよね 先日、竿燈まつりへ行ってきました！ 皆さんは、行かれましたか？？ 竿燈まつり期間中、世界中で流行っている「ポケモンGO」のスポットになっていたので 来ている方が多かったように思います！ ※歩きながらのスマホ操作、運転しながらのスマホ操作は大変危険ですのでやめましょう 竿燈祭りは、竿燈全体を「稲穂」に、連なる提灯を「米俵」に見立て、豊作を 願うお祭りです！ 「妙技会」と呼ばれる竿燈をあげる技術や、お囃子の技術を競う大会も行われます 竿燈の提灯の中に入っているろうそくは「安産」のお守りになるそうなので、 出産を控えている方や、これから出産を考えている方はGETしておくといいかもしれません そして お祭りの間は、「秋田のスカイツリー」こと「セリオン」の近くにある フェリーターミナルに、クルーズ客船「飛鳥2」が着船します 着船時と出港時には花火があがり、お祭りのボルテージを上げてくれます！ 毎年見るたび キレイだな、いつか乗ってみたいな、、、と、夢を膨らませています 明後日、11日から夏季休暇が始まる方もいらっしゃると思います。 事故や怪我に気をつけて、ステキな休暇を過ごしてください

先日のキャンドル・NIGHT試乗会 沢山の皆様にご来場いただきまして、ありがとうございました 幻想的な雰囲気の中、ハワイアンミュージックを聴きながら おいしいシャンパン（ノンアル）ですが・・・　　と　アンティパスト で皆様と楽しい時間を過ごすことができました。 試乗会で一番人気は　GOLF GTE GTI でした！ 夜ならではのLEDランプの明るさ、デザインを 実感して頂きながら、ご試乗頂き大変好評でした 手作りキャンドル体験コーナーでは実際に自分の好きな色や香りを選んで 作成して頂き、夏の思い出の一品になったのではないかと思います 手作りキャンドル体験コーナーでは実際に自分の好きな色や香りを選んで 作成頂き、夏の思い出の一品になったのではないかと思います GOLFVARIANT POLO オーナーの 石井様ご一家のご長男が当日２才のお誕生日でご来店いただきました 顔出しOKのご許可をいただきましたので記念撮影をパチリ お子様たちが産まれる前からのお付き合いでしたので成長をしみじみ 実感いたしました 皆様が帰られてから、私もチャレンジしてみました 夏らしいカラーで香りはローズです デスクの上に置いてますが、インテリアとしてもオシャレで癒されます 竿灯も終わり、間もなくお盆ですね しかし今年の夏は暑いですね　　お盆明けの週末８月２０日より 特別展示会を行います １９日にさきがけ新聞さんに広告が載りますので 要チェックしてください ＊＊＊＊＊FLAME STORE＊＊＊＊＊ 秋田市東通仲町9-5 TEL018-893-4701 http://flamestore-candle.com/ こちらも要チェック　　

８月に突入しましたね 暑さはここからが本番です 夏を楽しむためにも、体調管理をしっかりしましょう！！ 前回のブログでちらっとお知らせしましたが・・・ 今週末８月６日に 「「キャンドルNIGHT　試乗会」」 を開催します！ 一日限り、一夜限りの特別な展示会・試乗会です 当日は、 up！、Polo、Golf、Golf GTI、Golf GTE、Golf Alltrack Golf Touran、Sharan、Passat Variant の９台を試乗車として準備しています ※事前にご予約いただいた方を優先とさせていただきます。 通常営業時間終了後の18：30より開催します！ 普段とは違う雰囲気の夜のショールーム 手作りキャンドルで皆様をお出迎えします(*^-^*) 飾るキャンドルの一部をご紹介！ グラスに入ったソーダ・・・ではなく、キャンドルです おいしそうですよね この他に、VWのキャンドルや、細長いキャンドルなどなど・・ かわいくてオシャレなキャンドルをご用意してます さらに！！ オリジナルキャンドルも作れます ※作成料として1000円かかります 展示会に向けて、 ショールーム内にBUS型テントを設置！！ 18：30?20：30まで開催してます！ ８月６日は竿燈もいいですが、 ぜひ、当店で幻想的な夜を過ごしませんか？？ スタッフ一同お待ちしております

暑い日が続いていますが、いかがお過ごしですか？ ご近所さんの庭に大輪のひまわりが咲き、 毎晩のようにＢＢＱのおいしそうなにおいがしています。。。 蚊取り線香のにおいと風鈴の音、エアコンではなく扇風機。 家中に夏の風物詩が顔を出し始め、いろんなところで、夏の始まりを感じました 夏休み、地元への帰省、夏祭り、旅行、お出かけ　など・・・ 思い出作りにぴったりの楽しい季節がやってきましたね 事故や怪我に気をつけて、楽しい夏を過ごしてください！！ さて、キッズコーナーに飾っていた、キッズ用メカニックつなぎ。 誰か着てくれないかな・・・と思っていたら、 先日、点検でご来店したポロのオーナー、Ｉ様のお子様が着てくれました 後ろ姿はこちら！ とってもかっこいい サイズもぴったりで、似合ってます 将来は、Volkswagenのテクニシャンかな・・・？ Ｉ様、ありがとうございました(*^-^*) 次回予告！ ８月６日　竿燈祭り最終日。 当店で１日限りの特別な展示会を開催。 次回ブログをお見逃しなく！！

夕方になるとあちらこちらで竿灯のお囃子の練習の音が聞こえてきますね 間もなく秋田も真夏に投入です 私は日課の早朝散歩に最近千秋公園のお堀まで行っています。 蓮の花が咲き始めてきましたね 明日から夏休みのお子様達も多いかと思いますが、お出かけの計画は なさってますでしょうか？ ここで私のおすすめスポットを一つご紹介 先日、連休を頂き、母と二人できままな温泉ドライブ旅行に行ってまいりました。 場所は秋田県田沢湖 急な思い付きで当日に宿泊の予約の電話をしたのですが、奇跡的に空いておりまして ホテル森の風にお泊りしてきました。 夕食が大好きなバイキングでしかも朝食にはいくら丼いくらかけ放題でしたので かならうきうきで行ってきました。 ホテルに到着して受付した所、急なご予約でしたの空いている部屋がゴージャスな お部屋しかなかったとの事で、ラッキーなことに普通料金でVIPなお部屋でした （日頃の行いがいいのね・・・） ふかふかのベットにゆっくりくつろげるスペースもあり、テンション上がります とっても綺麗な温泉につかり、お楽しみの食事会場へ 途中、なまはげも登場したり県外のお客様にも喜ばれるだろうなあと思います。 その後２回もお風呂に入って１０時には二人で熟睡でした 翌日、おなか一杯いくら丼を食べ、さあどこに行きましょうか 近くの大きな大仏様にご挨拶して、田沢湖湖畔に散歩にでかけました。 とってもお天気が良くて、今までで一番綺麗な田沢湖でした。 まるで海外のリゾートにでも来たような感じ 二人で沢山写真撮りましたよ　　近くのハートハーブさんにも寄って、ちょっとだけ おみやげを買い、せっかくここまで来たんだからって乳頭温泉まで行ってみることに しました。 ここも15年ぶりくらいで、しかも真冬のスキー帰りに来ただけでしたので どの位の距離があるのかと思いながら山を走ること２０分くらい 母に面白い話を教えてもらい、この秋田駒ヶ岳には　男岳（おだけ）と女岳（めだけ）と 男女岳（おなめだけ）があって、男岳と女岳が夫婦で男女岳と浮気をして怒った女岳が 噴火した　　というどうでもいい話をして爆笑しながらあっという間に着きました（笑） 新緑のトンネルの向こうに　　ありました！！　乳頭温泉　鶴の湯 お風呂最高でした！！　　山に囲