みなさま、こんにちは！

いつもVolkswagen札幌南のブログをご覧いただき、ありがとうございます

街中はハロウィンムード一色となっていますが、

ショールームもハロウィンの飾りつけをしてみました

ところでみなさまTrick or Treatの意味をご存知でしょうか？？

アメリカでハロウィンに子供たちが近所の家々の玄関先でお菓子をねだる時に言う言葉で

「お菓子をくれないと、いたずらするよ」という意味なんです

ちなみにドイツ語では、Süßes sonst gibt's Saures（ズーセス ゾンスト ギブトエス ザウアレス）

（スイーツをくれなかったら、酸っぱいものをあげる「=悪いことをしちゃう」よ）

ドイツではハロウィンという行事はあまり浸透していなかったのですが、

最近はアメリカの影響でハロウィンパーティなどを開催するところもあるようです

日本ではすっかり仮装大会のような行事となっていますが、

元々はヨーロッパを起源とする民族行事で、秋の収穫を祝い悪霊などを追い出す

宗教的な意味合いのあるお祭りなんですよ！

一年に一度のお祭りなので、いつもと違う自分に変身して楽しむのも

良いのかもしれませんね

 可愛く変身したショールームもぜひ見にいらしてください

スタッフ一同、みなさまのご来店を心よりお待ちしております！

*****************************************************
Volkswagen札幌南
〒004-0801
北海道札幌市清田区里塚1条1-2-3
TEL：011-888-5062
営業時間：10：00-19：00
定休日：毎週火曜日
*****************************************************